General principles
PLAISANCE EQUIPEMENTS, a simplified joint-stock company with a capital of €300,000, whose registered office is located at 1 Grande Rue – 54540 MONTIGNY, registered in the Nancy Trade Register under number 445 039 597, manufactures and markets agricultural and forestry machinery.
As part of this activity, and through its plaisance-equipements.com website (hereinafter the “Site”) or by telephone, PLAISANCE EQUIPEMENTS is required to collect Data allowing the direct or indirect identification of customers, users of the Site or any third party (hereinafter indiscriminately the “Data Subjects” or “You“) and to carry out a Processing of this Data (hereinafter referred to as the ” Treatment“).
PLAISANCE EQUIPEMENTS attaches paramount importance to the compliance of the processing of this Data with the legislation in force and in particular with Law No. 78-17 of 6 January 1978, as amended, relating to information technology, files and freedoms and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (GDPR) as well as the deliberations and recommendations of the Commission National de l’Informatique et des Libertés and the European Committee of the European Commission for Information Technology and Civil Liberties. Data Protection, formerly G29.
You are invited to carefully review this Privacy Policy (hereinafter the “Policy“) and to read its contents.
What is the definition of capitalized terms?
Words or phrases beginning with a capital letter have the following definition:
| Charter | has the definition referred to in Article 1.4. |
| Data(s) | means any personal data, i.e. any information relating to an identified or identifiable natural person, provided that the person who can be identified, directly or indirectly, is deemed to be identifiable, in particular by reference to an identifier, such as a name, an identification number, location data, an online identifier, or to one or more factors specific to his or her physical identity, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social. |
| YACHTING EQUIPMENT | means the company identified in Article 1.1. |
| Person(s) concerned | has the definition referred to in Article 1.2. |
| GDPR | has the definition referred to in Article 1.3. |
| Data Controller | means the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the Processing. |
| Site | a the definition referred to in Article 1.2 |
| Traitement(s) | means any operation or set of operations which is performed on the Data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or interconnection, restriction, erasure or destruction. |
| You | has the definition referred to in Article 1.2. |
A Charter for what?
This Charter is made available to You when Your Data is collected in order to ensure full transparency of the Processing of Your Data carried out by PLAISANCE EQUIPEMENTS by providing concise, easily accessible, easy-to-understand information formulated in clear and simple terms. In the event that any of the information is not sufficiently clear, we invite You to contact us at Your convenience either by sending an email to the equipementsplaisance@gmail.com address or through the contact form accessible here.
The Charter applies to Your Data collected and processed by PLAISANCE EQUIPEMENTS in the context of the following activities:
- Your use of the Site, including simply browsing it;
- any communication with customer service by telephone or through the contact form available on the Site;
- subscribing by you to the PLAISANCE EQUIPEMENTS newsletter.
This Charter does not apply to any other Data processing carried out in a context other than that described in Article 3.2 above.
The Charter does not apply to any other processing of Data for which PLAISANCE EQUIPEMENTS is not the Data Controller.
4. For what legal justifications is Your Data collected and used by PLAISANCE EQUIPEMENTS?
PLAISANCE EQUIPEMENTS makes it a point of honour to collect and process Your Data only on the basis of one of the following legal justifications:
- Your consent: this is a clear affirmative act on Your part, by which You freely state, specifically, informed and unequivocally Your agreement to the Processing of Your Data;
- The performance of a contract: this is the collection and Processing of Your Data necessary for the performance of the contract between You and PLAISANCE EQUIPEMENTS or pre-contractual measures provided at Your request (any request from You prior to the order and made with a view to the latter, such as a quote);
- A legitimate interest: this is the collection and Processing of Your Data for the purposes of the legitimate interests pursued by PLAISANCE EQUIPEMENTS or a third party (e.g. prospecting, fraud prevention, etc.), unless Your interests or fundamental rights and freedoms that would require protection of Your Data (e.g. privacy or freedom of enterprise) prevail;
- A legal obligation: this is the collection and Processing of Your Data imposed on PLAISANCE EQUIPEMENTS by any legal or regulatory provision or judicial or administrative entity.
5. What Data is collected?
Data collected at the express request of PLAISANCE EQUIPEMENTS
PLAISANCE EQUIPEMENTS makes an express request to You for the collection of Your Data, in particular when:
- any communication with customer service through the contact form available on the Site.
This Data collected (hereinafter the “Contact Data“) consists in particular of:
- Your civility (Madame or Monsieur);
- Your first name;
- Your name;
- Your date of birth;
- Your email address;
- Your mobile phone number;
- Your country of residence;
- Your postal code.
Update with form elements
Data collected automatically by PLAISANCE EQUIPEMENTS
PLAISANCE EQUIPEMENTS is required to collect, in particular when You browse the Site, some of Your Data automatically through Your device (computer, tablet, mobile phone, etc.).
This Data (hereinafter the “Technical Data“) consists in particular of:
- Your IP address (the identification number assigned to Your device as part of its connection to the Internet);
- your MAC address (physical identification number stored on Your network card or network interface);
- your IMEI number (Your mobile phone identification number);
- Your device’s operating system (Microsoft Windows, Mac OS X, Android, iOS, etc.);
- Your mobile phone operator;
- Your Internet service provider;
- the browser You are using (Internet Explorer, Google Chrome, Firefox, etc.); or
- the time zone used by Your device.
The Data collected automatically through Your device also consists of data about Your browsing (hereinafter the “Browsing Data“) such as:
- the pages You visited;
- the date of Your visit;
- the time spent on each page visited;
- the links that You have activated.
Data transmitted by social networks or other providers of information society services
PLAISANCE EQUIPEMENTS may receive Your Data through a transmission carried out by the publisher of a social network (Facebook, Instagram, etc.) or other publishers of information society services, in particular when:
- Your navigation on the space dedicated to PLAISANCE EQUIPEMENTS on a particular social network;
- Your use of features on the Site, which features are linked to a social network or other information society service.
This Data collected by PLAISANCE EQUIPEMENTS through social networks or other publishers of information society services (hereinafter the “Service Publishers’ Data“) consists in particular of:
- Technical Data or Browsing Data collected by the service provider concerned.
In the event that You wish to limit the collection of this Data, You are invited to contact the publisher of the service concerned and/or modify the privacy settings of Your account associated with this service.
Data transmitted by third parties
PLAISANCE EQUIPEMENTS may be required to collect Your Data through third parties with whom PLAISANCE EQUIPEMENTS has legal and/or economic relations, in particular:
- affiliated companies;
- commercial partners (such as common service providers or PLAISANCE EQUIPEMENTS’ subcontractors with regard to certain functionalities of the Site, etc.); or
- other independent sources.
This Data (hereinafter the “Third-Party Data“) consists in particular of Identification Data or Data related to the use of a product or service offered by the third party in question, which Data has been collected and processed by the third party concerned.
6. How is Your Data used?
The table below shows you the main characteristics of the Treatments carried out by PLAISANCE EQUIPEMENTS.
For more information on the purposes or the Data concerned, PLAISANCE EQUIPEMENTS invites You to contact us at Your convenience, either by sending an email to the address equipementsplaisance@gmail.com or by using the contact form available here.
| Treatment Name | Purposes | Legal justification | Data concerned |
| After-sales service | • To manage Your complaints and/or questions relating to PLAISANCE EQUIPEMENTS’ activities or products | Consent | – Contact Data |
| Electronic requisitions | • To make available, at the request of the authorities referred to in Articles 60-2, 77-1-2 and 99-4 of the Code of Criminal Procedure, certain information in accordance with Article R. 15-33-68 9° of the Code of Criminal Procedure | Law | – All Your Data collected subject to legal conditions (useful for the manifestation of the truth and not covered by a legally protected secret) |
| Newsletter | • To execute Your subscription to our newsletter | Legitimate interest(1) | – Contact Data (e-mail address) |
| User experience | • Personalize Your experience of the Site according to Your needs and habits• Speed up Your navigation on the Site | Legitimate interest(2) and consent (cookie) | – Technical Data – Browsing Data |
| Statistics | • Carry out and analyse statistical studies on traffic, transport tickets issued, customers, etc. | Legitimate interest(3) | – Booking Data – Technical Data – Browsing Data |
| Quality | • Analyze technical problems encountered by the use of the Site• Detect anomalies in the information system• Monitoring of wi-fi consumption | Legitimate interest(3) | – Technical Data – Browsing Data |
| Fraud | • Detect counterfeiting and technology fraud. | Legitimate interest(4) | – Contact Data – Technical Data – Browsing Data |
(1) Legitimate interest is that referred to in Recital (47) of the GDPR stating: “The processing of personal data for direct marketing purposes may be considered to be carried out in pursuit of a legitimate interest”. This legitimate interest includes maintaining a regular business relationship with You.
(2) The legitimate interest of PLAISANCE EQUIPEMENTS is to be able to self-evaluate and improve itself thanks to the statistical tool.
(3) The legitimate interest of PLAISANCE EQUIPEMENTS is to ensure the quality of its service.
(4) The legitimate interest of PLAISANCE EQUIPEMENTS is to prevent fraud.
7. How long is Your Data kept?
PLAISANCE EQUIPEMENTS makes it a point of honour to keep Your Data in a form that allows You to be identified for a period that does not exceed that necessary for the purposes for which it is processed.
The table below shows You the retention periods for each type of Your Data depending on the Processing for which it is used.
| Data | Treatment | Shelf life in active base(1) | Interim archiving retention period(2) |
| Contact details | After-sales service | 5 years from last order | N/A |
| Contact details | Electronic requisitions | N/A | 10 years from the collection of the Booking Data |
| Contact details | Newsletter | Until You Unsubscribe | N/A |
| Contact details | Commercial offers PLAISANCE EQUIPEMENTS | 2 years from last order | N/A |
| Contact details | Fraud | N/A | 10 years from the collection of the Data concerned |
| Voice data | After-sales service | N/A | 45 daysfrom check-in |
| Technical data | Quality | 13 monthsfrom collection by cookie | N/A |
| Technical data | Fraud | N/A | 13 monthsfrom collection by cookie |
| Browsing data | Commercial offers PLAISANCE EQUIPEMENTS | 13 monthsfrom collection by cookie | N/A |
| Browsing data | Targeted Ads | 13 monthsfrom collection by cookie | N/A |
| Browsing data | Quality | 13 monthsfrom collection by cookie | N/A |
| Browsing data | Fraud | N/A | 13 monthsfrom collection by cookie |
| Service Publisher Data | Commercial offers PLAISANCE EQUIPEMENTS | 2 years from collection | N/A |
(1) Active storage consists of the storage of the Data concerned in the database used for the purpose of the processing concerned.
(2) Intermediate archiving consists of the storage of the Data under conditions of restricted access (i) either in a specific archive database separate from the active database, with access restricted only to persons having an interest in knowing it because of their function, (ii) in the active database, provided that the archived data is isolated by means of a logical separation (management of access rights and authorisations) for the inaccessible to people who no longer have an interest in treating them.
8. With whom is Your Data shared?
PLAISANCE EQUIPEMENTS may share some of Your Data with other entities referred to below. In any case, PLAISANCE EQUIPEMENTS only shares this Data to the extent strictly necessary to ensure the purpose(s) of the Processing of Your Data by PLAISANCE EQUIPEMENTS or to ensure the precise and legitimate purpose(s) defined by this recipient.
Third-Party Service Providers
PLAISANCE EQUIPEMENTS is required to share some of Your Data with the publishers of third-party services used in the context of the provision of PLAISANCE EQUIPEMENTS’ products and services, in particular via the Site (social network publishers, information society service providers, Site webmaster, hosting provider, etc.). Sharing Your Data with these publishers is required for the operation of the relevant third-party services. PLAISANCE EQUIPEMENTS only shares the Data that is strictly necessary for the use of these third-party services. PLAISANCE EQUIPEMENTS invites you to consult the privacy policy of each of these publishers.
Exceptional cases
PLAISANCE EQUIPEMENTS may be required to share Your Data in exceptional cases in the following cases: (i) when such sharing is required by law, regulation, or a competent judicial or administrative authority; or (ii) to protect the rights and/or safety of any individual, to prevent or take action regarding illegal or suspected illegal activities or to defend the rights, property and safety of the Site; (iii) in order to execute and guarantee the commitments made by PLAISANCE EQUIPEMENTS in Your interests within the framework of this Charter.
9. Is your Data transferred outside the European Union?
Your Data is processed and stored mainly within the European Union.
However, PLAISANCE EQUIPEMENTS cannot exclude that Your Data may be transferred outside the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA) and in particular to territories where the degree of protection of personal data is lower than in the European Union.
In this case, PLAISANCE EQUIPEMENTS undertakes to verify the existence or take appropriate measures to ensure a satisfactory level of protection of Your Data, such as:
- an adequacy decision from the European Commission of the country concerned;
- the European Commission’s standard contractual clauses or standard contractual clauses adopted by a supervisory authority, to which the recipient submits;
- internal company rules;
- an approved code of conduct or an approved certification mechanism (including the binding and enforceable commitment made by the non-EU recipient to apply the appropriate safeguards);
- an administrative arrangement or a legally binding and enforceable text made to enable cooperation between public authorities
For more information on these legal tools allowing the transfer of Your Data outside the EU and the EEA, please visit the following page.
10. How is Your Data protected?
PLAISANCE EQUIPEMENTS has put in place appropriate physical, technical, administrative, and organizational security measures to protect Your Data against any unauthorized or unlawful access, use, loss, accidental destruction, damage, theft or dissemination of this Data.
Despite its continuous efforts, PLAISANCE EQUIPEMENTS cannot undertake to guarantee a result in terms of the security of Your Data and invites You to report any above-mentioned difficulties of which You are aware.
11. What are Your rights?
In accordance with the legislation in force, You have the rights listed below with regard to Your Data:
- the right of access to Your Data: this is the possibility for You to obtain from PLAISANCE EQUIPEMENTS a copy of Your Data processed by PLAISANCE EQUIPEMENTS as well as the essential characteristics of their Processing (purposes, categories of Data, recipients, retention period, Your rights concerning this Data, the right to lodge a complaint with a supervisory authority and, if applicable, the source of the collection of the Data and the existence of automated decision-making based on that Data) – more information here;
- the right to rectify Your Data: this is the possibility for You to obtain from PLAISANCE EQUIPEMENTS the rectification, as soon as possible, of Your Data that is inaccurate or, given the purposes of the Processing, incomplete – more information here;
- the right to erasure of Your Data: this is the possibility for You to obtain from PLAISANCE EQUIPEMENTS the deletion, as soon as possible, of Your Data for one of the following reasons:
(i) such Data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or is otherwise processed;
(ii) you withdraw Your consent on which the Processing of such Data is based, provided that there is no other legal basis for such Processing;
(iii) You object to the Processing of such Data under the conditions specified below with regard to Your right to object;
(iv) the Data has been subject to unlawful Processing;
(v) the Data must be erased to comply with a legal obligation provided for by European Union or French law to which PLAISANCE EQUIPEMENTS is subject; or
(vi) the Data has been collected in the context of offering information society services to children – more information here.
- the right to object to the Processing of Your Data: this is the possibility of objecting to the Processing of Your Data carried out on the basis of a legitimate interest by PLAISANCE EQUIPEMENTS (including profiling based on this justification) if this Processing is not in fact justified by PLAISANCE EQUIPEMENTS on legitimate and compelling grounds that would prevail over Your interests, rights and freedoms or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
- it also includes the possibility for You to object to Processing for the purpose of direct marketing (including profiling if it is related to such prospecting).
- finally, in the case of Processing for statistical purposes, it is the possibility to object to such Processing for reasons relating to Your particular situation – more information here.
- the right to limit the Processing of Your Data: this is the possibility for You to obtain from PLAISANCE EQUIPEMENTS the limitation of the Processing in one of the following cases:
(i) for the period necessary for the verification of the accuracy of the Data by PLAISANCE EQUIPEMENTS when You contest the accuracy of such Data;
(ii) you object to the erasure of the Data from unlawful Processing and instead demand the restriction of its use;
(iii) the Data is no longer useful to PLAISANCE EQUIPEMENTS in the context of the purposes of the Processing but remains necessary for You in the context of the establishment, exercise or defence of legal claims;
(iv) for the time necessary to know whether the legitimate grounds pursued by PLAISANCE EQUIPEMENTS prevail over Your Own when You have objected to the Processing on this basis – more information here.
- the right to the portability of Your Data: this is the possibility for You to obtain from PLAISANCE EQUIPEMENTS the communication of Your Data provided to PLAISANCE EQUIPEMENTS in a structured, commonly used and machine-readable format and to transfer this Data to another entity (this transfer is ensured by You or, if technically possible, by PLAISANCE EQUIPEMENTS) when the Processing carried out using automated processes is based on consent or on a contract – more information here;
- the right to withdraw Your consent: this is the possibility for You to withdraw Your consent to any Processing of Your Data that has been carried out on the basis of Your prior consent.
To exercise the above-mentioned rights, You are invited to contact us at Your convenience
- or by post to the following address:
PLAISANCE EQUIPEMENTS
1 Grande rue
54540 MONTIGNY - by sending an email to: equipementsplaisance@gmail.com
- or by completing the contact form available here.
In order to process Your request as efficiently as possible, PLAISANCE EQUIPEMENTS invites You to formulate it in a clear and detailed manner and to attach a copy of Your identity document.
You also have:
- Right to lodge a complaint with a supervisory authority: This is the possibility for You to lodge a complaint with a competent supervisory authority, in particular in the Member State in which Your habitual residence is located, Your place of work or the place where the infringement is alleged to have been committed, if You consider that the Processing of Data concerning You constitutes a violation of the law.
To facilitate the exercise of this right, you will find in the table below the contact details of the supervisory authorities of the Member States.
| Member country | Supervisory Authority | Coordinates |
| Germany | The Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information | Husarenstraße 3053117 Bonn (Allemagne)Tel. +49 228 997799 0 ; +49 228 81995 0Fax +49 228 997799 550 ; +49 228 81995 550poststelle@bfdi.bund.dehttp://www.bfdi.bund.de/ |
| Austria | Austrian Data Protection Authority | Hohenstaufengasse 31010 Wien (Autriche)Tel. +43 1 531 15 202525Fax +43 1 531 15 202690dsb@dsb.gv.athttp://www.dsb.gv.at/ |
| Belgium | Privacy Commission | Rue de la Presse 351000 Brussels (Belgium)Tel. +32 2 274 48 00Fax +32 2 274 48 10commission@privacycommission.behttp://www.privacycommission.be/ |
| Bulgaria | Commission for Personal Data Protection | 2, Prof. Tsvetan Lazarov blvd. Sofia 1592 (Bulgarie)Tel. +359 2 915 3523Fax +359 2 915 3525kzld@cpdp.bghttp://www.cpdp.bg/ |
| Cyprus | Commissioner for Personal Data Protection | 1 Iasonos Street,1082 Nicosia (Chypre)P.O. Box 23378, CY-1682 NicosiaTel. +357 22 818 456Fax +357 22 304 565commissioner@dataprotection.gov.cyhttp://www.dataprotection.gov.cy/ |
| Croatia | Croatian Personal Data Protection Agency | Martićeva 1410000 Zagreb (Croatie)Tel. +385 1 4609 000Fax +385 1 4609 099azop@azop.hr ou info@azop.hrhttp://www.azop.hr/ |
| Denmark | The Norwegian Data Protection Authority | Borgergade 28, 51300 Copenhagen K (Danemark)Tel. +45 33 1932 00Fax +45 33 19 32 18dt@datatilsynet.dkhttp://www.datatilsynet.dk/ |
| Spain | Data Protection Agency | C/Jorge Juan, 628001 Madrid (Espagne)Tel. +34 91399 6200Fax +34 91455 5699internacional@agpd.eshttps://www.agpd.es/ |
| Estonia | Estonian Data Protection Inspectorate (Andmekaitse Inspektsioon) | Väike-Ameerika 1910129 Tallinn (Estonie)Tel. +372 6274 135Fax +372 6274 137info@aki.eehttp://www.aki.ee/en |
| Finland | Office of the Data Protection Ombudsman | P.O. Box 315FIN-00181 Helsinki (Finlande)Tel. +358 10 3666 700Fax +358 10 3666 735tietosuoja@om.fihttp://www.tietosuoja.fi/en/ |
| France | Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés – CNIL | 8 rue Vivienne, CS 30223F-75002 Paris, Cedex 02 (France)Tel. +33 1 53 73 22 22Fax +33 1 53 73 22 00n/ahttp://www.cnil.fr/ |
| Greece | Hellenic Data Protection Authority | Kifisias Av. 1-3, PC 11523Ampelokipi AthensTel. +30 210 6475 600Fax +30 210 6475 628contact@dpa.grhttp://www.dpa.gr/ |
| Hungary | Data Protection Commissioner of Hungary | Szilágyi Erzsébet fasor 22/CH-1125 Budapest (Hongrie)Tel. +36 1 3911 400peterfalvi.attila@naih.huhttp://www.naih.hu/ |
| Ireland | Data Protection Commissioner | Canal HouseStation RoadPortarlingtonCo. LaoisLo-Call : 1890 25 22 31Tel. +353 57 868 4800Fax +353 57 868 4757info@dataprotection.iehttp://www.dataprotection.ie/ |
| Italy | Guarantor for the protection of personal data | Piazza di Monte Citorio, 12100186 Roma (Italie)Tel. +39 06 69677 1Fax +39 06 69677 785garante@garanteprivacy.ithttp://www.garanteprivacy.it/ |
| Latvia | Data State Inspectorate | Director : Ms Signe PluminaBlaumana str. 11/13-151011 Riga (Lettonie)Tel. +371 6722 3131Fax +371 6722 3556info@dvi.gov.lvhttp://www.dvi.gov.lv/ |
| Lithuania | State Data Protection | Žygimantų str. 11-6a011042 Vilnius (Lituanie)Tel. + 370 5 279 14 45Fax +370 5 261 94 94ada@ada.lthttp://www.ada.lt/ |
| Luxembourg | National Commission for Data Protection | 1, avenue du Rock’n’RollL-4361 Esch-sur-Alzette (Luxembourg)Tel. +352 2610 60 1Fax +352 2610 60 29info@cnpd.luhttp://www.cnpd.lu/ |
| Painted | Office of the Data Protection Commissioner | 2, Airways HouseHigh Street, Sliema SLM 1549 (Malte)Tel. +356 2328 7100Fax +356 2328 7198commissioner.dataprotection@gov.mthttp://www.dataprotection.gov.mt/ |
| Netherlands | Dutch Data Protection Authority (DPA) | Prins Clauslaan 60P.O. Box 933742509 AJ Den Haag/The Hague (Pays-Bas)Tel. +31 70 888 8500Fax +31 70 888 8501info@autoriteitpersoonsgegevens.nlhttps://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl |
| Poland | The Bureau of the Inspector General for the Protection of Personal Data – GIODO | ul. Stawki 200-193 Warsaw (Pologne)Tel. +48 22 53 10 440Fax +48 22 53 10 441kancelaria@giodo.gov.pldesiwm@giodo.gov.plhttp://www.giodo.gov.pl/ |
| Portugal | National Data Protection Commission – CNPD | R. de São. Bento, 148-3°1200-821 Lisboa (Portugal)Tel. +351 21 392 84 00Fax +351 21 397 68 32geral@cnpd.pthttp://www.cnpd.pt |
| Czech Republic | The Office for Personal Data Protection | Office for Personal Data ProtectionPplk. Sochora 27170 00 Prague 7 (République Tchèque)Tel.: +420 234 665 111Fax: +420 234 665 444posta@uoou.czhttp://www.uoou.cz/ |
| Romania | The National Supervisory Authority for Personal Data Processing | B-dul Magheru 28-30Sector 1, BUCUREŞTI (Roumanie)Tel. +40 21 252 5599Fax +40 21 252 5757anspdcp@dataprotection.rohttp://www.dataprotection.ro/ |
| United Kingdom | The Information Commissioner’s Office | Water Lane, Wycliffe HouseWilmslow – Cheshire SK9 5AF (Royaume-Uni)Tel. +44 1625 545 745international.team@ico.org.ukhttps://ico.org.uk/ |
| Slovakia | Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic | Hraničná 12 820 07 Bratislava 27 (Slovaquie)Tel. : + 421 2 32 31 32 14Fax : + 421 2 32 31 32 34statny.dozor@pdp.gov.skhttp://www.dataprotection.gov.sk/ |
| Slovenia | Information Commission | Zaloška 591000 Ljubljana (Slovénie)Tel. +386 1 230 9730Fax +386 1 230 9778gp.ip@ip-rs.sihttps://www.ip-rs.si/ |
| Sweden | The Swedish Data Protection Authority | Drottninggatan 295th FloorBox 8114104 20 Stockholm (Suède)Tel. +46 8 657 6100Fax +46 8 652 8652datainspektionen@datainspektionen.sehttp://www.datainspektionen.se/ |
12. How does PLAISANCE EQUIPEMENTS collect Data relating to minors?
PLAISANCE EQUIPEMENTS will only process Data identified as relating to minors under the age of fifteen (i.e. as soon as PLAISANCE EQUIPEMENTS has the date of birth of the person concerned) with the joint consent or authorisation of the minor and the holder of parental responsibility for this minor.
13. What about cookies and other similar tracking technologies?
PLAISANCE EQUIPEMENTS uses cookies, which are likely to collect some of Your Data. You can find all the necessary information on the following page
14. A few more things on social media
The Site uses plug-ins and other social network features published by third-party companies (e.g. Facebook, etc.).
If You interact by means of plug-ins (e.g. by clicking on the “Like” or “Share” button), some of Your Data (in particular Your Technical Data and Browsing Data) will be transmitted to and stored on a server of the third-party company operating the respective social network. This Data will then be processed by this third-party company in accordance with its terms and the settings of Your account opened within this social network.
If You do not want a third-party company operating a social network to link the Data collected through the Site to Your user account opened within the social network in question, You must log out of this social network before visiting the Site.
In any case, the use of these plug-ins or buttons is managed by these third-party social network publishers and is exclusively governed by the terms and conditions binding You to the social network of which You are a member. We invite You to read these conditions applied by these third-party social network publishers.
To facilitate this consultation, PLAISANCE EQUIPEMENTS provides you with the following links: Facebook and Instagram, Youtube
15. What are the consequences of activating an external link
The PLAISANCE EQUIPEMENTS website may offer you external hypertext links directing you to other websites or technological tools. Access to this content by Your activation of the external link is no longer subject to this Charter. You are therefore invited to consult the policy applied by the publisher of this content in terms of the protection of Your Data. PLAISANCE EQUIPEMENTS is in no way responsible for the collection or processing of Your Data from this content.
16. How to contact us?
PLAISANCE EQUIPEMENTS is at your disposal to answer all your questions about this Charter.
To contact us, you are invited to contact us at your convenience:
- or by post to the following address:
PLAISANCE EQUIPEMENTS
1 Grande rue
54540 MONTIGNY – France - by sending an email to: equipementsplaisance@gmail.com
- or by completing the contact form available here.